2008年10月アーカイブ
2008年10月10日 (金)
8日（水）社内でＡｕｄｉｅｎｃｅ Ｒｅｖｉｅｗ Ｍｅｅｔｉｎｇが開かれました。
社長以下、カスタマーセンターや関係者全員が参加して、最近頂いたご電話やメール、お手紙から、皆様のご希望を詳しく検討・確認する重要な会議です。
もちろん、カスタマーセンターと放送部、営業部は日常的に情報を交換していますが、こうして会議の場で頂戴したご要望を拝見すると、皆様のテレビジャパンに対する期待の大きさに、身が引き締まる気がします。
たったひとつのチャンネルで、しかも時差が何時間もあって、地域ごとに生活時間が違うアメリカで、皆様の多様なご希望にどうに応えていくか、いつも頭を悩ましています。
一同さらに努力して参ります。
2008年10月10日 (金)
秋、運動会や文化祭が各地で開かれています。
先日テレビジャパンのスタッフは、アトランタで開かれた「第22回Japan Fest」にお邪魔し、「テレビジャパンＣＬＵＢ」のコーナー「一言メッセージ～10年後の私～」を収録させていただきました。会場にお越しの皆さん、ご協力まことに有難うございました。撮影クルーの話では、福島、愛知、沖縄などの県人会の活動が盛んだったのが、特に印象的だったそうです。
テレビジャパンでは今後とも出来るだけ多くのイベント会場におじゃまする計画です。また、皆様が撮影された行事や催し物の映像もどうぞお寄せ下さい。「テレビジャパンＣＬＵＢ」の中でどんどんご紹介させていただきます。
2008年10月10日 (金)
先日「情熱トークＵＳＡ」で、ハリウッドのメイクアップアーティスト、ナラ・ターナーさんのインタビューを放送しました。
番組をご覧になった方からは、「ナラさんの『人生の苦しい時期というのは、次に自分がジャンプするための準備ステップだ』というお話に感動した」など、たくさんのお手紙やメールを頂きました。視聴者の皆様からのお便りは、我々にとっていちばんの励みです。これからも番組に対するご意見、ご感想を頂ければ幸いです。
先週、「情熱トークＵＳＡ」の制作チームは再びＬＡにお邪魔しました。
今回は、アメリカで日本語教師を育成する事業に長年あたっておられる
「オーロラ基金」の阿岸明子さん、日本料理の素晴らしさをアメリカ人に伝え、寿司職人の調理師学校を設立された上地勝也さんのお話を伺いました。お二人とも情熱的で迫力たっぷりのお話だったとのことです。放送は10月、11月の予定です。こちらもどうぞお楽しみに。
「情熱トークＵＳＡ」では、今後ＬＡ以外の西海岸の方にもご登場願いたいと考えています。どうぞよろしくお願いします。
2008年10月 9日 (木)
11月22日（土）、23日（日）ＮＹのThe Ailey Citigroup Theterで、一戸小枝子ダンスカンパニーによる『源氏物語』の公演が開かれます。
一戸氏は石井漠氏に師事し、日本で活躍された後、1968年フルブライト留学生としてアメリカへ。ジュリアード音楽院ダンス部門を卒業後、ＮＹを代表する舞踊家として、アメリカ、日本で活躍を続けています。
『源氏物語』の公演は、日米のダンスの手法を駆使しながら、雅な平安文化をＮＹの舞台に開花させるユニークな試みで、1995年の初演以来、各方面の高い評価を得てきました。
今回の公演にあたって、テレビジャパンは一般のアメリカ市民に「平安時代とはどういう時代だったのか」ということを分かって頂くための映像づくりで、ダンスカンパニーのお手伝いをさせていただきました。
紫式部の文学はユニバーサルなものとして、外国人の間にも浸透しつつありますが、物語の時代背景や特徴を理解するのは、一般の方には困難です。
一戸氏は「映像資料を使って、王朝の貴族の暮らしと分かりやすく説明したい」との強い希望をお持ちで、それに応えるかたちでテレビジャパンが「これが平安時代だ」とも言うべき映像を制作したものです。
ビデオの時間は10分強ですが、資料の収集、権利クリアー、編集、コメント作成・・・とテレビ番組と同様の作業が必要でした。今週水曜日、英語版のナレーション入れがポーラ・ローレンス氏によって行われましたが、一戸氏もローレンス氏も「アメリカ人の観客のために役立つだろう」とご満悦でした。
今回の公演は残念ながらＮＹだけで行われますが、ご興味をお持ちの方は是非ご覧下さい。
入場券の問合せ先は一戸小枝子ダンスカンパニー 212－757－2531
2008年10月 6日 (月)
皆さま、ながらくお待たせいたしましたキャンペーンがいよいよスタートしました！
「Ｂｉｇファミリーキャンペーン」
今回は、
新規加入いただいた方には$50のキャッシュバックをプレゼント
そして、新規加入のお友達をご紹介いただいた視聴者の皆さまには$25のキャッシュバック！
さらに、、、
新規加入の方、ご紹介いただいた視聴者の方にはＪＡＬプレミアムエコノミーで行く日本往復航空券（ペア）や、ＳＨＡＲＰ、５２インチ液晶テレビ＆ブルーレイ・ディスク・プレーヤーのセット（３名様）など、豪華賞品が当たる抽選会に自動エントリーされる抽選会も同時に開催！
詳細はキャンペーン専用ページをご覧ください！
www.gotvjapan.com/cam08.
