TV Japan Blog

　今年の北アメリカの冬は、去年とは比べものにならない厳しさのようです。

 テレビジャパンのカスタマーセンターには、ケンタッキーなどからも、「アンテナが凍結して放送が見られない。一日のリズムがつかめない」といったお電話が入りました。また、寒気が緩んだ後に頂戴したお電話で、「アンテナの氷が解けてテレビジャパンが見えた時は涙が出た」というお話を伺うと、我々の方も胸がいっぱいになります。

　厳しい寒さはもう少し。皆様、どうかくれぐれもお身体第一にお過ごし下さい。

PS

写真は私の部屋の中にある温度計です。

外側の青い数字は摂氏の気温。その内側に白く華氏の表示がついています。

今は華氏の感覚が実感として分かってきましたが、最初はなかなか感じがつかめず、

頻繁に両者を見比べては、気温を「翻訳」していました。

この温度計は東京で買ったものです。C°とF°の両方が見られるものなど簡単に見つかるだろうと思って探し始めたのですが、あにはからんや大きな文具店でもなかなか見つからず、何軒目かでようやく発見したことを覚えています。